【寶寶日記】2015日本四國：松山！道後溫泉！愛上夏目漱石的十萬個理由

二十八歲那年，日本國民作家夏目漱石遠赴四國松山任教；三十九歲在杜鵑上發表「少爺」，故事裡的主人翁如作者自身經歷的投射，「一個東京出生的年輕男子，來到異鄉四國執鞭任教。」小說以輕快流暢的節奏進行，從第一章節的童年求學階段，長驅直入描述初到四國情景的第二章節，直到最後惡整偽善者、匆匆搭船回東京展開另一段生活做收尾。

我是羊咩寶，現在六個月大，我的人生也和少爺這本小說步調般，一天天快速翻新寫下新的篇章。今年二月還在媽媽肚子五個多月大的時候，和爸爸媽媽一同前往日本四國旅遊。旅途中我們拜訪了夏目先生曾待過的松山市以及他所喜愛的道後溫泉；同時見證了松山市民喜愛夏目先生的熱烈程度。

連小朋友校外教學都拜訪道後溫泉

從松山車站搭乘伊予鐵道電車，二十分鐘即可抵達道厚溫泉，電車班次很多也很好等；然JR松山駅前站雖近在咫尺，我們卻是通過一個地下通道上上下下樓梯才走到月台。由於媽媽懷孕不方便扛重物，兩個大行李由爸爸一肩扛下，爸爸好Man!

美哉～松山城

電車沿途，可遠眺佇立在勝山山頂雄偉壯麗的松山城；拐個彎，沿著山腳下的護城河行駛，又呈現截然不同的風景。媽媽對於松山城特殊建築欽佩不已，該城二之丸建於山腰，三之丸建在山腳，本丸則在山頂；為防禦敵人入侵，城內築有登山石牆，一路由山腳至山頂延綿不絕。爸媽兩人共花了540日幣，在城的東側，搭乘空中索道前往海拔132米高的本丸，探訪這座連立式天守的平山城。

搭乘空中索道

壯麗的松山城

二月二十七日，天公作美，艷陽高照，空氣乾淨舒爽，能見度極佳，本丸的大天守是最佳三角點，以360度環顧松山市區美景。身為古城短暫的過客，媽媽感觸也特別多；花似錦，百日紅，想想自己放大聚焦的人生實在微不足道。

從天守閣眺望松山市區

我的爸爸一向不喜歡一成不變的形式，他決定要換個路線順著後山的登山步道下山。俗話說，上山容易下山難，昨夜雨水洗刷了後山泥路，地表下層仍儲著大量的水氣，土壤鬆動。媽媽膝蓋微彎，小心翼翼地、跨出一小步；踩穩後，再跨出另一小步。部分路面狀況還算不錯，旁邊輔助的階梯還算好走；然有的階梯滑溜溜很可怕，有的路段只有泥土相伴，現在回想還是有些膽戰心驚，孕婦滑倒可是件大事呢！

爸爸媽媽在松山城前拍照留念

坊っちゃん列車

平安下山，媽媽如釋重負，在大街道站等著少爺列車進站，想著可以和一百年前的夏目先生搭著同樣的小火車欣賞沿途風景，我的心不禁地噗通噗通地跳躍起來（excuse me, 胎兒也是有心跳的好嗎）。而列車的綠色外皮、內部原木裝潢和舊時一樣，不同的是，舊時的火車是以煤炭蒸氣發動，現今搭乘的的改為柴油動力複刻版。

綠皮火柴盒小火車

少爺列車內部

火柴盒形狀的列車，頂著冒煙的蒸氣發出ㄅㄨ ㄅㄨ ㄅㄨ聲，優雅從容地穿梭松山市區，一路朝著終點站道後溫泉行駛。在溫泉車站那端，軌道旁早已站列熱烈歡迎的群眾，歡呼聲、讚嘆聲、相機喀擦喀擦聲此起彼落，少爺列車象徵著松山市獨有濃厚的人文氣息，以商業經濟角度來看，的確替松山市帶進不少觀光收益。

道後溫泉本館

和夏目漱石相關的文化財另有道後溫泉本館，小說「少爺」的主人翁，時常從城下搭電車到書中化名為住田溫泉（即道後溫泉）洗溫泉，溫泉澡堂是一棟三層樓高的建築，主人翁穿著溫泉館提供的浴衣，開心地享受上等房的喫茶樂趣。現實世界中的道後溫泉本館，則和小說形容得同出一徹，同樣三層樓高，分為三種等級價格泡湯。溫泉館於1894年改建後，隔年夏目先生即到松山任教，並曾數次拜訪該館。

道後溫泉本館

館內設有介紹夏目漱石的「少爺房間」，媽媽雖想一探究竟，卻苦於孕婦不宜泡溫泉這事兒沒能成行，尤其人多一不小心受到撞擊或不慎滑倒那該多危險。她一個人乖乖呆在旅館房內的小池，泡個五分鐘乾過癮，然後一直追問爸爸道後溫泉本館裡頭到底長得怎樣，設施怎樣怎樣，好奇的活像個小朋友。

溫泉町的街道景色，就在白天和夜晚之間不斷地更迭，以道後溫泉本館作為神隱少女油屋為原型的動畫創作，更替夜晚增添了奇幻的遐想，越夜越美麗；當陽光灑落在街道，冷空氣中那份微微升高的溫度又格外令人珍惜。

我和媽媽是大小神隱少女

道後溫泉車站 during the night time

道後溫泉車站 during the daytime

溫泉町也有既時尚又復古的咖啡店

媽媽在路邊跟店家買了少爺最愛的糰子，腦海中冒出書中他被頑皮學生取笑的橋段，「糰子兩串七毛！糰子兩串七毛！」這位少爺在學校遇上了調皮的學生，還得面對了阿諛奉承的馬屁精美術老師，華而不實的洪襯衫主任，以及裝模作樣的校長，少爺大刺刺、不顧前後因果的個性，雖如願以償懲罰偽善者，卻不慎丟掉教職飯碗。

新鮮糰子真好吃

「少爺」問世百年，成為日本青少年最受歡迎讀物之一；歸功於生動的人物性格刻畫，淺顯易懂的文字表達，並能引領讀者快速地進入單純正直、性格草率主人翁所應對人世百態的幽默世界。而夏目的小說有目的性，暗喻世人應返璞歸真，找回最單純的自我。

愛上夏目漱石有十萬個理由，喔不～是不需要任何理由！我和爸媽的四國旅遊，同夏目先生行雲流水之文筆，踩著輕快的步伐，朝著下一個目的地前進。

夏目先生謝謝你的小說，我長大會再來！

【寶寶日記】2015日本四國：龍馬先生，羊咩寶來拜訪您的故鄉高知了!

九月份有一則令日本主婦無心家務、輕熟女心碎的新聞—「福山雅治結婚了!」這位影視歌三棲才子曾經演出NHK大河劇「龍馬傳」主角坂本龍馬，劇中帥氣的身影、懷抱遠大志向的真男人魅力令我的媽媽著迷不已，於是媽媽她打從心底決定去拜訪龍馬先生故鄉高知。

可是，媽媽，你去高知的目的不是為了真實存在過的龍馬先生，而是為了福山雅治加持、神級化的坂本龍馬吧？

喔～說著說著忘了自我介紹，我是羊咩寶，現在快6月大了，2015年2月下旬，在媽媽肚子5個半月大的時候，前往日本四國旅遊。為了記錄胎兒記憶，我委託媽媽代筆，在名偵探英格麗部落格發表遊記。

南臨太平洋的高知，數百年來皆為土佐籓城下町，從前土佐藩主居住的高知城就位在我們下榻旅館不遠處，爸媽決定一早沿著橫跨市中心的鏡川，散步去這座國家指定重要文化遺產、具有時代背景的高知城。

高知城

高知城……是座平山城，照著大高坂山的地形建立的。言下之意，要爬很多很多階樓梯才能登上本丸；若想要登上本丸內的天守閣俯瞰高知市，又得要通過層層的階梯關卡。我那大腹便便的媽媽，拖著厚重的黑大衣，在城堡正門，即追手門拿了把手杖，撐著笨重的身軀喘著大氣一步一步往上爬；緊接著進入本丸，再側起身爬了五層樓高、又陡又窄的木頭階梯登上天守閣。這種勇於挑戰孕婦極限的行徑也在媽媽的日常生活中顯露無遺，無怪同事都稱她為靈活的孕婦。

媽媽好認真地在爬階梯

媽媽在城內趴趴走的活力來源，在於她十分鍾情於日本的戰國歷史，印入她眼簾的，盡是幻想人物和實際景象交互堆疊出來的奇幻情景。而她不知哪來的靈異感應，說冥冥之中，是戰國時期修築此城的名將—山內一豐和他的妻子千代，兩人情比艱深的愛情，跨越時空牽引著她特地從台灣飛來，話說，高知之旅不是為了福山雅治而成行的嗎？

山內一豐和妻子千代

坂本龍馬誕生町紀念館

好吧！就當是真為了福山雅治扮演的坂本龍馬而來，那就得介紹一下高知市立龍馬誕生地紀念館—以龍馬成長背景為主題的故事館。該館位在市中心，腹地雖小，五臟俱全；館內規劃動線流暢，備有升降梯供行動不便人士使用，另提供中文、韓文、英文、日文語音導覽系統。導覽機有觸控筆導覽功能，媽媽很像村姑發現新大陸，用觸控筆點來點去大呼小叫直呼有趣，可是媽媽，四國應歸為日本的鄉下，妳卻是從台北城市來的！

中文導覽筆

我很喜歡館內散發的木頭香味，也很喜歡看模型和映像複合裝置演出的坂本家一日，生動有趣；我最喜歡中庭的龍馬像，所以和爸爸媽媽在這逗留很久，硬是巴著雕像拍出各種和龍馬先生互動的照片！

龍馬先生聽耳機

                                        

爸爸學龍馬帥氣模樣

ひろめ市場

歷史巡禮是媽媽的最愛，那麼我親愛的爸爸呢？和我媽媽比起來，他更喜歡Shopping和eating。他在高知採買的得意代表作，是在アーケート街道二樓、位在totoro龍貓館旁的一間雜貨店所販售的日本製玻璃杯，一共兩個；一個印有Bonjour；另一個是Merci。當我們旅遊結束回到高松時，Bonjour杯杯在大背包內被壓碎，然後媽媽一整個晚上都很戲劇化地喊著「Bonjour破掉！Bonjour破掉！」……魔音繚繞整個房間，喊到我爸快要瘋掉。

雜貨店內的Bonjour和Merci

明神丸藁焼き鰹たたき

是的，我媽媽就是這麼戲劇化，英文一個單字dramatic，就足以形容她給人的印象。但我爸爸也不遑多讓，他在ひろめ市場第一次吃到明神丸分店的藁焼き鰹たたき，就展現了驚人的表演天份。鰹魚送入口中的瞬間，他挑著眉、睜大雙眼，臉頰鼓起如地表山丘隆起，像是蓄勢待發的火山準備發出火焰燃燒般的讚嘆。以稻草大火碳烤的鰹魚生魚片外皮香脆，當天海釣鮮肉入口即化；就連我那孕婦媽媽不該吃生食的，也忍不住嚐了一片。由於實在太可口，隔天他們倆又去街上另一家分店明神丸帶屋町店大啖海鮮。

ひろめ市場鰹魚生魚片

帶屋町店再來一盤

位在餐廳入口的廚房火燒鰹魚

媽媽原以為高知的重頭戲是歷史文化風情，到頭來讓她驚豔不已的卻是美食，這樣的經歷和幾年前的熊本之旅恰好相反。一開始媽媽很期待熊本わくわく市場的馬肉，然店家處理的口感so so讓她有些失落；最後替熊本這座城市加分的，卻是她萬萬沒料到，和歷史文學相關的熊本城以及夏目漱石故居。旅行的箇中滋味，也許只有旅人自己才知道。

高知的ひろめ市場，物美價廉，氛圍佳，店家多所以選擇也多，稱得上是一處平民美食聚集地。我想，能夠讓媽媽開心享用美食的幕後功臣是我吧～因為有我在媽媽的肚子裡，讓她的回憶都是美好的；因為有我，她的生命因此才更佳完整。

ひろめ市場很熱鬧

【寶寶日記】2015日本四國：羊咩寶の高松奇幻之旅

我是羊咩寶，2015年2月下旬，在媽媽肚子5個半月大的時候，經歷了生命中第一次國外旅行~日本四國。為了記錄胎兒記憶，我委託媽媽代筆，在名偵探英格麗部落格發表日本四國旅遊文章。可是親愛的媽媽，我已經出生三個月了，遊記卻遲遲沒有下文，您是要我痴痴地等到何時？由於我目前可以一覺到天亮，請媽媽多加利用早晨我仍在熟睡的時間專心寫作，謝謝媽媽，遊記開始。

日曜日:奇幻の高松市、奇幻の夜
2015.02.22，我和爸爸媽媽在高松機場搭乘limousine至高松市區，在兵庫町站下車，步行5~10分鐘即到了Hotel川六。星期日的傍晚，無論是東西向或是南北向的商店街幾乎空無一人，位在丸亀町的大型紀伊國書店，裡頭也空蕩蕩剩下兩名店員，再加上一兩名稀稀落落的顧客，那詭譎之氣氛讓我們誤以為來到香港導演陳果的奇幻電影「那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN。」「這真的是日本嗎？我該不會，飛往異次元空間吧」？媽媽兀自地自言自語。

冷清的高松商店街

充滿疑惑的爸爸媽媽在稀疏人潮的街道晃著晃著漸行孤單，「還是來碗美味烏龍麵好了」爸爸打破黑夜寂靜對著媽媽提議。不久，他們就溜進了一間名叫「つるまるGee丸亀町グリーン店」的麵店。烏龍麵店照理說應是日式風格裝潢，然這餐廳裝潢神奇到令人傻眼；天花板垂吊一盞西洋雕花吊燈，對比著牆邊的日式人偶櫃；餐廳桌椅組合totally free style，木桌搭配藤椅、木桌配皮椅，而我們入座的是炫彩奪目的玻璃桌，透明桌墊下的發光體經由電流讓桌子閃閃發亮，那桌墊花樣同墾丁高雄旗津星沙花瓣風格，相襯的連水杯也很海洋風。

結束地形觀察終於到了歡樂的點餐時刻，媽媽看著菜單猛一抬頭…...驚~是一位金髮妙齡女郎操著流利日文前來點餐，我心裡OS，「我們搭錯飛機了嗎？我們是來享有烏龍縣美譽的香川縣吃烏龍麵，而不是去海邊吃fish and chips? 」所幸烏龍麵Q彈有嚼勁，美味烏龍麵終究撫慰了驚魂未定的一家三口。

海洋風烏龍麵店

翌日晨，爸爸媽媽在睜開雙眼瞬間立即察覺到城市氛圍之變換，他們決定將昨日驚魂未定之夜拋諸腦後，一大早便走去車站吃了活力滿滿的麵包超人早餐，隨後搭船去小豆島觀光，又安排車票於週二離開高松，再於週五回到此地。

麵包超人麵包早餐

土曜日:魔幻森林～栗林公園
2015.02.27，星期五，深夜回到高松之際，我再度嗅到這座魔幻城市的氣味。而你們知道嗎？這座城市可不僅只有夜晚魔幻，返回高松的隔日，我那大腹便便的媽媽攜帶著我沿著熱鬧的商店街一路往西南方向抵達栗林公園，走進了如童話書中的魔法森林。

魔法森林公園

這座大公園有七座大池子，十三個大庭園，一座紫雲山作借景用，被指定為日本特別名勝。紫雲山山腳一處名為赤壁，是片峭壁，如果相機取景取得巧妙，從照片看來還真可讓小山變大山，化成為陡峭險峻壁堐。遇見紫雲山之前，我們經過一整片種滿櫻花的花園，白桃粉嫩嬌滴，火紅鮮豔，我終於明白，這就是大人口中所謂的心花怒放～

爸爸媽媽拍了好多張櫻花照

宛如世外桃源的庭園景色目不暇給，處處是驚喜，呆在公園小商店吃著熱呼呼的抹茶口味團子，團子因剛出爐保有絕對的彈性和濕潤，燒烤味香氣四溢。這陽光有些曬，熱團子有些燙嘴，是啊～冬季就需要這些來提升溫度。

熱騰騰的團子好好吃啊~

由於我們一家三口只是普通的麻瓜，終究得要告別魔幻森林回到現實世界．離開栗林公園的這天，恰好是告別四國日子回到台灣的日子，我們的四國之旅，始於這奇幻之城，也終於這奇幻之城。

【寶寶日記】2015日本四國：羊咩寶出日本記~

2015年2月下旬，我在媽媽肚子5個半月大的時候，經歷了生命中第一次國外旅行。這麼冷的冬天要飛去哪裡呢？去南半球避寒嗎？媽媽說南半球要飛好久好遠，不太適合我們母女倆的狀況。於是她想了再想，決定拜訪在環境和飲食方面安全又衛生的日本，並且選擇了比較南邊一點的四國，暗自祈禱會遇上溫暖的好天氣！

以前，媽媽跟爸爸是背包客，他們喜歡那種說走就走、快速移動的自在感。這次因為我在媽媽肚子裡的關係，她不能背大背包也不能扛重物了，爸爸為了配合我和媽媽，改用中型行李箱和一個可背式運動大拖運袋，所有的旅行家當都由爸爸一肩扛起，我想這就是大人世界所謂的真男人吧！

出發一個禮拜前，爸爸在EZ-TRAVEL上訂了華航直飛四國促銷套票，一人約一萬五千台幣，包含

1.桃園高松來回機票
2.四國JR Pass四日券（市價7,900 日幣）
3.高松機場市區利木津巴士來回票（單程450~760 日幣，視巴士站別而定）
4.小豆島渡輪往返船票（單程690 日幣）

小豆島渡輪

  

小豆島Olive Park

5.栗林公園門票（410 日幣）





栗林公園的櫻花開了

  
6.四國旅遊書（訂價360 台幣）

即便促銷套票物超所值，又遇上農曆年連著228連假，冬季的四國仍乏人問津，和班班爆滿的東京機票相比，簡直是天壤之別。這樣清幽鮮少觀光客之地，正適合我的孕媽咪，她不但不用擔心大眾運輸工具沒有空位，走路亦無須提心吊膽深怕一個不小心就被路人撞到，總體而言，透過我的微妙心電感應，她人在四國可說是如魚得水~

媽媽在松山城淘氣模樣

各位叔叔伯伯阿姨，想知道我們七天六夜的日本四國之旅，去了哪些地方嗎？為了記錄我在媽媽肚子裡五個月大的記憶，我委託媽媽代筆，透過名偵探英格麗的部落格，分享我不到一歲的出國經歷，以下是我門一家三口四國旅遊行程，接著會陸續發文介紹四國各個景點城市，請大家拭目以待我羊咩寶大作。

日期	行程	交通	HOTEL
2/22	1.高松機場-兵庫町 2.高松市區/片原町	1.機場利木津巴士 http://www.kotoden.co.jp/publichtm/bus/limousine/limousine-fare.html 2. 市區步行	高松：ホテル川六  ¥ 6,480 http://www.kawaroku.co.jp/
2/23	1.高松築港<->小豆島 2.小豆島 3.北浜alley 4.片原町/瓦町	1.渡輪 高松~小豆島（土庄） 時刻表&運賃： http://www.shikokuferry.com/route_taka_syo.html 2.小豆島Olive Bus 3.~4.市區步行	高松：ホテル川六  ¥ 6,480 http://www.kawaroku.co.jp/
2/24	1. 高松-德島 2.德島市區/德島城 3.德島-高知 4.高知市區/弘人市場	1.高德線～特急うずしお3號： 高松（09:10）- 德島（10:18） 2.德島市區步行 3-1.德島線～特急劍山7號： 德島（15:00）- 阿波池田（16:16） 3-2.土讚線～特急南風15號： 阿波池田（16:30）- 高知（17:41） 4.德島市區步行 JR四國線路＆時刻表：http://www.jr-shikoku.co.jp/01_trainbus/jikoku/index.shtm	高知：高知松栄第二別館 ¥ 17,000 http://www.kochi-shoei.co.jp/
2/25	1.高知城 2.龍馬紀念館 3.高知商店街	市區步行+土佐電氣鐵道	高知：ツーリストイン高知 ¥ 6,200 http://www.touristinn-kochi.jp/
2/26	1.高知-松山 2.松山-道後溫泉	1-1.JR土讚線～特急南風3 アンパンマン：高知（11:39）- 窪川（12:47） 1-2.JR予土線～普通車： 窪川（13:20）- 宇和島（15:28） 1-3.JR予讚線～特急宇和海20號： 宇和島（16:03）- 松山（17:26） 2.伊予鐵道	道後溫泉：道後グランドホテル ¥ 15,420 http://www.dogogrand.co.jp/
2/27	1.松山城/松山市區 2.道後市區 3.道後溫泉-松山-高松	1.~3.伊予鐵道/少爺列車 4.JR予讚線～ 特急いしつち102號： 松山（19:33）-高松（21:55）	高松：東橫INN高松兵庫町 ¥ 7,020 http://www.toyoko-inn.com/c_hotel/00130/
2/28	1.高松商店街 2.栗林公園 3.兵庫町-高松機場	1.~2.市區步行 3.機場利木津巴士

p.s. 交通介紹編號，請對應行程編號唷！

謝謝大家閱讀羊咩寶文章，我在媽媽肚子裡很開心唷~

【寶寶日記】陽光下的泰戈爾！

媽媽喜歡曬太陽，尤其是冬天的太陽，她說，冬天的太陽溫暖宜人，不像夏天的太陽會咬人。媽媽特別喜歡在晴天帶著我閱讀泰戈爾，在家中陽台、在公園，在前往辦公室的公車上。

太陽公公出來的時候，她會盡量挑選公車靠窗的座位，陽光照亮了整個書本，文字鑲著金箔隨著想像力翩翩起舞，書中人物角色躍然紙上。每當她讀完一段文字，試著閉起眼睛想像筆者刻畫的場景及對話，有時候她太過忘我，公車都快開到公司了，她卻連一篇新詩都還來不及讀完。

她先買了泰戈爾的The Crescent Moon新月集中英文雙語版，並頻頻稱讚譯者文字功力深厚，文學泰斗泰戈爾的原文當然是渾然天成、無可挑剔，而譯文也能跟上原著的韻律節奏，忠實表達細膩又真摯情感。泰戈爾創造出天真浪漫、充滿愛的話語，就像是我跟媽媽之間的私密對話，媽媽深信這樣優美的文字，必定來自一個美麗善良的靈魂；這樣的靈魂，是無法用行銷手法包裝的，是獨一無二的。

在新詩裏頭，孩童迫不及待地想要長大成人，當看到街坊賣手鐲小販，就會以羨慕的口吻說著：

「他一點也不趕時間，沒有固定要走的路線，沒有他一定要去的地方，也不一定什麼時間就得很回到家。

我真希望自己是個小販，整天在街上喊著：手鐲，亮晶晶的手鐲！」

有時候，書裏頭的小朋友會想像自己是個商人即將遠行，他跟自己的媽媽說，我會帶好多好多黃金回來給媽媽。泰戈爾無邊無際的想像力，引領讀者進入花朵學校和花朵兒上課；一同乘船划向遠方，追尋前方的夢想。媽媽隔著她的肚皮對我說，「擁有泰戈爾，就會為日復一日的平凡生活增添小驚喜，雋永的文學作品總是擁有神奇魔法，可以穿越不同時空，洗滌撫慰人心。」

其實一開始，媽媽並沒有打算跟泰戈爾當好朋友，在還沒發現自己懷孕之前，她正在閱讀馬奎斯的百年孤寂。當她發現懷孕的當下，立刻把馬爺爺極富盛名的大作放回書櫃，她說，馬爺爺魔幻現實主義獨樹一格，廣受世人稱頌，但亂倫、弒親這種過於極端的故事鋪成太過恐怖，怕影響我的思想造成不健全人格，她讓我長大後自己懂事再去閱讀。於是，她搜尋了網路眾媽媽們的意見，那些阿姨們都強調，孕婦要保持快樂和平靜的心靈，其中有人推薦適合胎教的書籍，包含泰戈爾新月集和漂鳥集。

是的，因為我的媽媽很相信胎教，二話不說就下單買了雙語版本，爸爸說，我的小寶真可憐，要被強迫跟著媽媽一起閱讀英文。我很想對爸爸說，還好媽媽日文學得半吊子，不然每天排時刻表給我上英文課、日文課、中文課，我實在吃不消，我只不過想在媽媽肚子裡游泳，跟爸爸一樣將來參加日月潭泳渡罷了~

我覺得媽媽就差沒大聲向世界宣布，泰戈爾新詩根本就是胎教聖經，她的行為已經顯得新月集很像聖經了。她用金馬影展書套作為新月集新外套，深怕弄髒了書本，她上班帶著它，去公園帶著它。她說，因為愛是溫暖的，太陽是溫暖的，新月集的言語是溫暖的，三個溫暖的元素組成在一起，於是促成了陽光下閱讀泰戈爾詩集事件誕生。好吧！我承認，陽光下的泰戈爾，是溫暖的。